Ya te sientes listo/a para empezar tu primer libro en francés pero no sabes qué leer. ¿Cómo empezar para evitarse un disgusto? Hoy nuestra especialista te propone su selección. 

Ravage

René Barjavel 

Paru en 1943, ce roman d’anticipation qui se déroule à Paris en 2052 décrit une société futuriste où, du jour au lendemain, lélectricité disparait et plonge les hommes dans le chaos le plus total: plus de lumière, plus de moyens de locomotion, plus de machine, plus d’eau courante… Comment s’en sortiront les personnages ? Quelle société reconstruiront-ils ? 

 

Barjavel était un écrivain visionaire: savais-tu que l’auteur a imaginé le téléphone portable, internet et même inspiré de nouvelles technologies telles que la carte bancaire ? 

 

«Une plaque extensible, que chacun pouvait agrandir ou rapetisser au format du livre, sappliquait sur la page et, dans lécouteur, une voix lisait le texte imprimé.cette voix, non seulement lisait Goethe, Dante, Mistral ou Céline dans le texte, avec laccent d‘origine, mais reprenait ensuite, si on le désirait, en haut de chaque page, pour en donner la traduction en n’importe quelle langue.«

 

Recommandé à partir du B1, ce livre n’est pas très long (300 pages) mais au niveau du champs lexical et du style d’écriture il comporte ses petites difficultés.

Lectura B1 frances

Auteure invitée

Carine Deboaisne
Carine Deboaisne@Rereadcastellon
Read More
Depuis toute petite la lecture est l'une de mes passions. J'adore découvrir de nouveaux écrits et de nouveaux auteur(e)s mais aussi les partager. Et parce que le désir de vivre dans un monde plus vert et plus durable est pour moi tout aussi important, j'ai allié deux de mes centres d'intérêt en ouvrant en 2015 la librairie Re-read Castellón qui propose des livres d'occasion : une manière de donner une seconde vie aux livres et aux histoires tout en préservant la planète. www.re-read.com

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *